普天間問題記事2つ

　　　　　　　　　　久し振りの晴天予報。起き抜けに隅田川沿いの遊歩道を北上。水神大橋を渡り、東白鬚公園を抜け墨堤通りを南下桜橋を渡って帰宅する。9940歩、6.4kmの徘徊であった。
　今朝のウェブニュースより、普天間移設問題についての記事２つ。
　普天間移設、できねば「日米関係に打撃」　米高官が警告 ――【ワシントン＝伊藤宏】米国防総省高官は在沖米軍の普天間飛行場（沖縄県宜野湾市）の移設問題で、名護市辺野古崎を移設先とする現行計画の大幅変更は認めないとしたうえで、沖合に50ｍ程度移動する微修正に応じる考えを示した。現計画が実行できなければ「日米の信頼関係に打撃になる」と警告し、県外や国外移設も模索する鳩山政権に早期の合意履行を迫った。／ゲーツ国防長官の20日の訪日を前に記者団に語った。現計画は06年、海兵隊のグアム移転や、沖縄県内のほかの米軍基地や施設の返還などと「パッケージ」として日米両政府が合意。その後、沖縄県の仲井真弘多知事が沖合への移動を求めており、鳩山政権は辺野古崎が移設先に選ばれた経緯を検証している。／高官は「新政権が今の合意がどのようにできたか、再び目を向けるのは自然なことだが、我々は合意は履行する価値が十分あると確信している」と指摘。計画の大幅変更は「ほかにさまざまな決定が続くことになる」として米軍再編のほかの合意内容にも影響すると指摘、「現行の合意の履行を期待する」と繰り返した。／沖合への移動については「もし知事が50ｍの移動を求めるなら、それは知事と日本政府の問題だ」と理解を示し、「それを日本政府が米国に提案したら、現行の合意の枠組みのなかで検討するだろう」と語った。／日本政府の検討では、環境影響評価（アセスメント）をやり直さずに施設を移動できるのは55ｍ程度。高官発言は50ｍ程度の移動であれば、環境アセスなどの手続き変更を伴わず、これまでの合意の枠組みで計画を実行できるとの考えを示したものだ。／一方、インド洋での自衛隊の補給支援活動について「非常に価値のあるものだが、日本が活動を継続できないのであれば別な方法での貢献を支持する」と述べ、派遣期限を迎える来年１月の自衛隊撤退に理解を示した。鳩山政権はこの活動に代わる新たなアフガニスタン支援策のとりまとめを急いでいるが、高官は「軍事的なものである必要はない」と語り、民生や治安面での貢献に期待感を示した。（asahi com 2009年10月18日20時9分）
　首相、日本案策定を表明　普天間移設問題 ―― 鳩山由紀夫首相は19日、米軍普天間飛行場（沖縄県宜野湾市）移設問題をめぐり岡田克也外相、北沢俊美防衛相と官邸で会い、日本側としてできるだけ早く移設案を取りまとめる意向を表明した。北沢氏が報告した防衛省案を踏まえ「最後は私が決める」とも述べ、自身が最終判断する考えを強調した。／北沢氏に加え、これまで嘉手納基地（同県嘉手納町など）への統合案を示してきた岡田克也外相も19日、キャンプ・シュワブ沿岸部（同県名護市）移設の現行計画での決着に初めて言及。日米の作業グループは移設問題の迅速な解決で合意しており、首相が決断を迫られる構図となっている。／ただ首相は１９日も官邸で記者団の質問に答え「論理的にはさまざまある。日米合意が一つある。でも、それだけが答えではない。いろいろと選択肢を検証している段階だ」と述べるにとどめた。／移設問題に関する日米作業グループは１７日の初会合で、2006年の日米合意の検証を確認した。米側はキャンプ・シュワブ沿岸部での決定過程を綿密に立証し、日本側の納得を得たい考え。（2009/11/20 01:02 【共同通信】）