瘋癲爺 拙痴无の戯言・放言・歯軋り
[3243] [3242] [3241] [3240] [3239] [3238] [3237] [3236] [3235] [3234] [3233]

藻(も)を詠める歌17
17-3890:我が背子を安我松原よ見わたせば海人娘子ども玉藻刈る見ゆ

※三野石守(みのの-いそもり、生没年不詳)
 奈良時代の官吏です。天平(てんぴょう)2年(730)大伴旅人(たびと)が大宰府から都にもどるとき、別に海路をとった従者らの旅立ちの歌10首のうち1首に名がみえます(「万葉集」巻17)。ほかに巻8にも歌1首があります。
17-3993:藤波は咲きて散りにき卯の花は今ぞ盛りと.......(長歌)
標題:敬和遊覧布勢水海賦一首并一絶
標訓:布勢(ふせ)の水海(みづうみ)に遊覧せる賦()に敬(つつし)み和(こた)へたる一首并せて一絶
            万葉集歌 巻17-3993
          作者:大友池主
原文:布治奈美波 佐岐弖知理尓伎 宇能波奈波 伊麻曽佐可理等 安之比奇能 夜麻尓毛野尓毛 保登等藝須 奈伎之等与米婆 宇知奈妣久 許己呂毛之努尓 曽己乎之母 宇良胡非之美等 於毛布度知 宇麻宇知牟礼弖 多豆佐波理 伊泥多知美礼婆 伊美豆河泊 美奈刀能須登利 安佐奈藝尓 可多尓安佐里之 思保美弖婆 都麻欲比可波須 等母之伎尓 美都追須疑由伎 之夫多尓能 安利蘇乃佐伎尓 於枳追奈美 余勢久流多麻母 可多与理尓 可都良尓都久理 伊毛我多米 氏尓麻吉母知弖 宇良具波之 布施能美豆宇弥尓 阿麻夫祢尓 麻可治加伊奴吉 之路多倍能 蘇泥布里可邊之 阿登毛比弖 和賀己藝由氣婆 乎布能佐伎 婆奈知利麻我比 奈伎佐尓波 阿之賀毛佐和伎 佐射礼奈美 多知弖毛為弖母 己藝米具利 美礼登母安可受 安伎佐良婆 毛美知能等伎尓 波流佐良婆 波奈能佐可利尓 可毛加久母 伎美我麻尓麻等 可久之許曽 美母安吉良米々 多由流比安良米也
よみ:藤波は 咲きて散りにき 卯の花は 今ぞ盛りと あしひきの 山にも野にも 霍公鳥(ほととぎす) 鳴きし響(とよ)めば うち靡く 心もしのに そこをしも うら恋しみと 思ふどち 馬打ち群れて 携(たづさ)はり 出で立ち見れば 射水川(いづみかは) 湊の洲鳥(すとり) 朝凪ぎに 潟にあさりし 潮満てば 妻呼び交す 羨(とも)しきに 見つつ過ぎ行き 渋谿(しふたに)の 荒礒(ありそ)の崎に 沖つ波 寄せ来る玉藻 片縒(かたよ)りに 蘰(かづら)に作り 妹がため 手に巻き持ちて うらぐはし 布勢の水海(みづうみ)に 海人(あま)船に 真楫(まかぢ)(かひ)()き 白栲の 袖振り返し あどもひて 我が漕ぎ行けば 乎布(をふ)の崎 花散りまがひ 渚には 葦鴨(あしかも)騒き さざれ波 立ちても居ても 漕ぎ廻(めぐ)り 見れども飽かず 秋さらば 黄葉の時に 春さらば 花の盛りに かもかくも 君がまにまと かくしこそ 見も明らめめ 絶ゆる日あらめや

意訳:藤の花はもう咲いて散ってしまった、卯の花は今こそ盛りと、葦や檜の生える山にも野にも咲き、ホトトギスが鳴いて響むと、いちずに心も萎れて、その景色を心恋しいと感じる者同士が馬を並べて共に出で立って眺めれば、射水川の湊の洲に居る鳥は、朝凪に潟で餌をあさり、潮が満ちると妻を呼び交す、羨ましく眺めて過ぎ行き、渋谿の荒磯の崎に沖からの波が打ち寄せ、また寄せ来る玉藻を片縒りにして蘰を作り、愛しい貴女のためと手に巻いて持って、麗しい布施の水海に、漁師船に立派な楫を差し貫いて、白栲の袖を折り返し、友を率いて私が漕ぎ行くと、乎布の崎には花が散り乱れ、渚には葦鴨が鳴き騒ぐ、さざれ波のように立って居ても、座って居ても、水海を漕ぎ廻ると、風景を眺めても見飽きることなく、秋になったなら黄葉の時に、春になったなら花の盛りに、どうにもこうにも、貴方の御気に召すままに、このようにと、風景を眺めて気を晴らしましょう。見飽きることがどうしてあるでしょう。
左注:右掾大伴宿祢池主作 [四月廿六日追和]
注訓:右は、掾大伴宿祢池主の作る  四月廿六日に追ひて和(こた)へる
17-3994:白波の寄せ来る玉藻世の間も継ぎて見に来む清き浜びを

 


ウェブニュースより
 米ロ首脳が初会談 核軍縮や気候変動で協力探る ―― バイデン米大統領とロシアのプーチン大統領は16日午後(日本時間同日夜)、ジュネーブで初めて会談した。核兵器を柱とする軍縮や気候変動などで協力を探る。米ロ関係は冷戦後最悪の水準にあり、会談の結果は国際情勢に多大な影響を及ぼす。

 対面での米ロ首脳会談はバイデン氏が呼びかけたもので、同政権では初めて。公式な会談は2018年7月以来、約3年ぶりとなる。会談の冒頭、バイデン氏は「じかに顔を合わせるのは良いことだ」と述べ、プーチン氏は「(2国間には)多くの問題がある」などと話した。
 バイデン氏はロシアによるウクライナへの威嚇やサイバー攻撃などの挑発行為への対応を促す。双方が一致点を見いだすのは簡単ではないが、プーチン大統領と直接会談することで緊張緩和の糸口を探るとともに、ロシアに接近する中国をけん制する意図もある。
 米国と冷戦で競ったソ連時代とは異なり、ロシアは中国の台頭で国際政治上の存在感が低下し、経済力でも米国に圧倒的に劣る。現体制の維持をめざすプーチン氏にとっては、バイデン氏との会談は国内外に影響力を誇示する機会となる。
 双方が接点を見いだせるとみるのは核軍縮や軍備管理だ。5年延長を決めた新戦略兵器削減条約(新START)の次の枠組みを視野に入れた対話の枠組み設置が検討課題になる。気候変動やイラン核合意の再建でも協調できる可能性がある。
 その他の課題は激しい応酬になるのは避けられない。米欧による制裁のきっかけとなったウクライナにはロシアが威嚇を続け、欧州諸国にとって安全保障上の脅威になっている。バイデン氏は米国のインフラに被害を与えた「ランサムウエア」(身代金要求ウイルス)によるサイバー攻撃で、ロシアがハッカー集団の存在を黙認している可能性があるとみて対応を促す。
 プーチン氏は主権がかかわるウクライナへの対応では譲歩せず、サイバー攻撃や米大統領選への関与も否定するとみられる。    【日本經濟新聞 2021616 20:48 (2021616 22:40更新)

 台東区コロナウィルスワクチン接種事務局よりメールが入りました。曰く、
 日高 節夫様
 ご確認お願いいたします。
 当日は「接種券」「予診票」「本人確認書類」のご持参をお願いいたします。
 書類がそろって本人確認ができないと受付できませんのでご注意ください。
 スムーズに接種を進めるため肩を出しやすい服装でお越しください。
 会場は待合場所がございませんので、時間通りの来場をお願いいたします。
 施設名:浅草寺病院
 郵便番号:
 住所:東京都台東区浅草2丁目3017
 電話番号:03-4332-7912
HPURL
 年月日:2021617
 受付開始時刻:1515
 受付終了時刻:1530
 宜しくお願いいたします。  以上


 

この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
プロフィール
ハンドルネーム:
目高 拙痴无
年齢:
92
誕生日:
1932/02/04
自己紹介:
くたばりかけの糞爺々です。よろしく。メールも頼むね。
 sechin@nethome.ne.jp です。


小冊子の紹介
カレンダー
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
最新コメント
[m.m 10/12]
[爺の姪 10/01]
[あは♡ 09/20]
[Mr.サタン 09/20]
[Mr.サタン 09/20]
[ままだいちゅき 09/20]
[ままだいちゅき 09/20]
[ままだいちゅき 09/20]
[爺 09/20]
[ままだいちゅき 09/20]
最新トラックバック
ブログ内検索
カウンター
Powered by ニンジャブログ  Designed by ゆきぱんだ
Copyright © 瘋癲爺 拙痴无の戯言・放言・歯軋り All Rights Reserved
/