猛暑

　昨夜は夜中に目が覚めると、汗びっしょり。それから眠れず、今朝も3時40分頃、家を出ました。川風が肌に気持ちよく感じます。桜橋～駒形橋を一周して帰宅しました。太陽が出ると、風が無くなり体が汗ばんできます。家に帰って温度計を見ると30℃を示しています。朝っぱらから早速クーラーをいれます。

　梅雨明けと共に夏の暑さが一気に押し寄せてきて、東京の気温も毎日のように35℃を超えたというニュースがしきりです。こんな時はやはりす涼しくなる工夫が必要です。有名な李白の名作『望廬山湿布』を思い出しました。　

　　望廬山瀑布　　　李白
　日照香爐生紫烟
　遙看瀑布挂長川
　飛流直下三千尺
　疑是銀河落九天

（読み）　日は香炉（こうろ）を照らして　紫烟（しえん）生ず
　　　　　遥かに看（み）る　瀑布（ばくふ）の長川に挂（か）
　　　　かるを
　　　　　飛流（ひりゅう）　直下（ちょっか）　三千尺（さん
　　　　ぜんじゃく）
　　　　　疑（うたご）うらくは是（これ）　銀河の九天（きゅ
　　　　うてん）より落るつかと

（訳）　　日の光は香炉峰を照らして、紫の煙が立ち上っている
　　　　　遥か遠く　滝が長い川を掛けたように流れ落ちている
　　　　のが見える。
　　　　　飛び下る流れは　まっすぐに三千尺
　　　　　銀河の水が空高くから落ちてきているのではないかと思って
　　　　　　しまう。