月（暦）の呼び名 2

《昨日の続き》
　文月は陰暦７月をさす。短冊に歌や字を書き、書道の上達を祈った七夕の行事に因み、「文披月（ふみひらきづき）」が転じたとする説が有力とされる。／その他、陰暦七月が稲穂が膨らむ月であるため、「穂含月（ほふみづき）」「含月（ふくみづき）」からの転とする説。／稲穂の膨らみを見る月であるため、「穂見月（ほみづき）」からの転とする説もある。／英語での月名、Julyは、ユリウス暦を創った共和政ローマ末期の政治家、Julius Caesar (ユリウス・カエサル)にちなむ。Caesarは紀元前45年にユリウス暦を採用するのと同時に、7月の名称を「Quintilis（クィンティリス）」から自分の家門名に変更したという。
 
　葉月は陰暦８月の和名。新暦では九月上旬から十月上旬の秋にあたるため、葉の落ちる月「葉落ち月」が転じて「葉月」になったとする説。／北方から初めて雁が来る月なので、「初来月」「初月」から「葉月」になったとする説。／稲の穂が張る月「穂張り月」「張り月」から、「葉月」になったとする説がある。／「葉落ち月」の説が有力にも思えるが、必ずしも漢字がそのまま残るとは限らず、当て字の可能性もあるため、正確な語源は未詳。／英語名Augustは、ローマ皇帝Augustus（アウグストゥス）に由来する。アウグストゥスは紀元前1世紀、誤って運用されていたユリウス暦の運用を修正するとともに、8月の名称を「Sextilis」から自分の名に変更した。
 
　長月は陰暦９月の和名。語源は諸説あり、新暦の十月上旬から十一月の上旬にあたり、夜がだんだん長くなる「夜長月（よながつき）」の略とする説。／その他、雨が多く降る時季であるため、「長雨月（ながめつき）」からとする説。／「稲刈月（いなかりづき）」「稲熟月（いなあがりつき）」「穂長月（ほながづき）」の約や、稲を刈り収める時期のため、「長」は稲が毎年実ることを祝う意味からといった説。／「名残月（なこりのつき）」が転じたとする説などがある。／この中でも「夜長月」の略とする説とする説は、中古より広く信じられている説で最も有力とされている。／英語での月名、Septemberは、ラテン語表記に同じで、これはラテン語で「第７の」という意味の「septem」の語に由来しているのに不一致が生じているのは、BC46年に、それまで３月を年の始めとしていたのを１月を年の始めとすると改めたにもかかわらず、名称を変えなかった為である。
 
　神無月は陰暦10月をさす。語源は、神を祭る月であることから「神の月」とする説が有力とされ、「無」は「水無月」と同じく「の」を意味する格助詞「な」である。／中世の俗説には、10月に全国の神々が出雲大社に集まり、諸国に神がいなくなることから「神無月」になったとする説があり、出雲国（現在の島根県）では反対に「神有月・神在月（かみありづき）」と呼ばれる。／その他の説では、雷の鳴らない月で「雷無月（かみなしづき）」が転じたとする説や、新穀で酒を醸す月なので「醸成月(かみなしづき)」が転じたとする説がある。／英語での月名、Octoberは、ラテン語表記に同じで、これはラテン語で「第8の」という意味の「octo」の語に由来している。実際の月の番号とずれているのは、BC46年まで使われていたローマ暦が３月起算で、（そのため年末の２月は日数が少ない）３月から数えて８番目という意味である。
 
　霜月は陰暦11月の和名。「霜降り月・霜降月（しもふりつき）」の略とする説が有力とされる。／その他、十は満ちた数で一区切りなので上月になり、それに対して下月とする説や、「神無月」を「上な月」と考えて「下な月」とする説など、上下の「下」とみる説。／「食物月（をしものつき）」の略とする説や、「摺籾月（すりもみづき）」の意味など諸説あるが、いずれも有力とはされていない。／英語での月名、Novemberは、「９番目の月」の意味で、ラテン語で「第９の」という意味の「novem」の語に由来している。
 
　師走は陰暦12月の和名。当て字で、語源は以下の通り諸説あり、正確な語源は未詳である。／師匠の僧がお経をあげるために、東西を馳せる月と解釈する「師馳す（しはす）」がある。この説は、平安末期の「色葉字類抄（いろはじるいしょう）」に、「しはす」の注として説明されている。／現代の「師走」と漢字の意味も近く、古い説であるため有力に思えるが、「師馳す」説は民間語源で、この説を元に「師走」の字が当てられたと考えられる。／その他、「年が果てる」意味の「年果つ（としはつ）」が変化したとする説。／「四季の果てる月」を意味する「四極（しはつ）」からとする説。／「一年の最後になし終える」意味の「為果つ（しはつ）」からとする説などがある。／英語での月名、Decemberは、「10番目の月」の意味で、ラテン語で「第10の」という意味の「decem」の語に由来している。